Небольшой список того, что заметил из особенностей:
1. В русском readme на гитхабе (github.com/PurpleI2P/i2pd_docs_ru/blob/master/README.md) неверно указана ссылка на образец конфы (github.com/PurpleI2P/i2pd/blob/openssl/docs/i2pd.conf).
2. В zip-архив с i2pd.exe желательно сразу положить и все конфиги, чтобы не скачивать их отдельно. При запуске проверять, если конфиги присутствуют в одной папке с exe, то запускаться с этими конфигами в портабельном режиме без дополнительных ключей командной строки.
3. В лог некоторые фразы i2pd пишет на русском. Лучше бы писало всё на английском.
4. Хотелось бы иметь различные режимы лога, например: append, rewrite, ограничение по объёму лога. В режиме warn очень много разного текста в логе, может имеет смысл попереносить некоторые некритичные сообщения в категорию info?
5. В логе пишет warn - Addressbook: subscriptions.txt usage is deprecated, use config file instead. Что же тогда использовать, всё в конфиг вносить через запятую? А если подписок очень много?
6. Хотелось бы иметь возможность задавать интервал опроса каждой подписки по отдельности. Хотелось бы команду веб-интерфейса обновить подписки принудительно. Желательно отображение в веб-интерфейсе таблицы со списком подписок, статус скачивания успешно-неуспешно, количество скаченных записей, дата-время в UTC последней попытки скачивания для каждой подписки.
7. Хотелось бы команду веб-интерфейса перечитать конфиги, без перезагрузки роутера.
8. Не работает режим "Graceful shutdown". А также не работает ни один пункт меню "Router commands".
9. Можно ли задавать outproxy для http-прокси? Предусмотрен ли отдельный https-прокси? Или его функционал уже присутствует в http-прокси? Почему outproxy есть только у socks-прокси?
10. Хотелось бы возможность более точно выставлять ограничения полосы пропускания входящего/исходящего трафика (в т.ч. отдельно по TCP и UDP), а не только классы "P", "O", "X". Например: Inbound TCP = 2048 kbps, Outbound TCP = 4096 kbps, Inbound UDP = 16000 kbps, Outbound UDP = 20000 kbps. Возможность ограничения полосы пропускания для транзитного трафика в процентах или килобитах от общей полосы по каждому виду трафика раздельно.
11. Возможность раздельно задавать порт для TCP и UDP. Если порт выбирается автоматически, сделать опцию конфига, чтобы порты были разные. При автоматическом выборе выбирать из всего диапазона доступных портов или из указанного ограниченного диапазона. Возможность выбирать привязку к конкретному сетевому интерфейсу или определённому ip-адресу раздельно для TCP и UDP.